LOD, Israel — Tamer Nafar fell in love with hip-hop growing up amid the faded public housing blocks and garbage-strewn public parks of Ramat Eshkol, a hardscrabble interethnic neighborhood in the central...