Here’s proof that a total train wreck can be boring. “Murder on the Orient Express” breaks apart almost from the first chug chugs as it lugs viewers into its story of death in a luxury railroad car...