LOS ANGELES — With yet another mighty roar, Netflix sent a warning shot to the rest of the entertainment industry — landing a new multiyear deal with prolific TV producer Ryan Murphy, the man behind...