Short-term rentals such as Airbnb are hugely popular, particularly with millennial travelers, who are looking for a new experience. But a new survey suggests that many younger travelers still prefer...