By Meg James and Yvonne Villarreal Los Angeles Times (TNS) Like millions of other consumers, Evan Hartstein was fed up with pay TV. The 40-year-old father of two was paying nearly $250 a month for...