On a recent Friday afternoon in a bungalow on the CBS Television City lot, Bill Maher was leading a crowded meeting of writers and producers. In a few hours his late-night show “Real Time” would go...